показать другое слово

Слово "broadcast". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
broadcast + broadcast/broadcasted + broadcast/broadcasted (неправильный глагол)
  1. broadcast [ˈbrɔ:dkɑ:st]
    1. существительное
      1. радиовещание;
        TV broadcast телевидение, телевизионное вещание

        Примеры использования

        1. ...bring the ship up to broadcast depth.
          выводи корабль на глубину вещания.
          Субтитры фильма "Матрица / The Matrix (1999-03-30)", стр. 13
        2. Marjorie Tench was smiling as she made her way downstairs toward the White House Communications Office, the computerized broadcast facility that disseminated press releases formulated upstairs in the Communications Bullpen.
          Улыбаясь, Марджори Тенч спускалась в Бюро коммуникаций Белого дома — компьютеризованный информационный центр, распространяющий пресс-релизы, составленные на верхних этажах.
          Точка обмана. Дэн Браун, стр. 165
        3. or make this broadcast, right?
          или организовать трансляцию, не так ли?
          Субтитры видеоролика "Как язык формирует мышление. Lera Boroditsky", стр. 6
      2. радиопередача; телепередача

        Примеры использования

        1. They talked about the broadcast of Quiepo de Llano.
          Вчера все говорили про речь Кейпо де Льяно по радио.
          По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 84
    2. имя прилагательное
      1. радиовещательный;
        broadcast appeal обращение по радио
      2. посеянный вразброс, разбросанный, рассеянный

        Примеры использования

        1. A sweep of chilly air passed by, rustling all the leaves and snowing the flaky ashes broadcast about the fire.
          Струя холодного воздуха обдала мальчиков, зашелестела листвой и засыпала хлопьями золы землю вокруг костра.
          Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 99
    3. глагол
      1. передавать по радио; вести радиопередачу; вещать

        Примеры использования

        1. Some people broadcast the whole time.
          Некоторые люди вещают без перерыва.
          Субтитры видеоролика "Как говорить так, чтобы другим хотелось слушать. Julian Treasure", стр. 4
        2. ...where we broadcast our pirate signal and hack into the Matrix.
          отсюда мы транслируем пиратский сигнал и взламываем Матрицу.
          Субтитры фильма "Матрица / The Matrix (1999-03-30)", стр. 7
      2. передавать по телевидению

        Примеры использования

        1. decided to broadcast live coverage of a seven-hour train ride --
          решил транслировать в прямом эфире семичасовую поездку на поезде.
          Субтитры видеоролика "Самое скучное телевидение в мире... и почему оно так затягивает. Thomas Hellum", стр. 1
      3. распространять

        Примеры использования

        1. For example, what value is being broadcasted
          Например, как вы думаете, какие ценности мы формируем,
          Субтитры видеоролика "В какой момент дети начинают зависеть от мнений других людей? Sara Valencia Botto", стр. 5
        2. Pittypat had certainly broadcast her arrival.
          Тетя Питтипэт явно оповестила всех о ее приезде.
          УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 170
      4. разбрасывать (семена и т.п.)

        Примеры использования

        1. The socialist press of the city jubilantly exploited this utterance, scattering it broadcast over San Francisco in tens of thousands of paper dodgers.
          Социалистическая пресса с радостью подхватила эти слова и распространила их по городу, выпустив десятки тысяч листовок.
          Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 152

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share