показать другое слово
Слово "camp". Англо-русский словарь Мюллера
-
camp
[kæmp]
- существительное
- лагерь; стан;
camp of instruction военный учебный лагерьПримеры использования
- There was much talk about the forced-labour camps to which most of the prisoners expected to be sent.Много было разговоров о каторжных лагерях, куда предстояло отправиться большинству арестованных.1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 220
- But when he was a mile from the town, walking through a barren field, toward the low hills where his camp was, all of it suddenly came over him in one crushing shock—the strangeness of it, the danger, the pain and worry in his body—and he fell to the ground and lay there, his body and his mind crying out against the violence that was being done to them by this most foreign, most strange and alien of all places.Но в миле от города, когда он шёл через пустошь к низким холмам, где находился его лагерь, всё это незнакомое, вся эта опасность, боль и тревога неожиданно обрушились на него одним сокрушительным ударом — и он упал на землю и остался лежать. Тело его и разум восставали против жестокости этого самого чужого и странного места на свете.Человек, который упал на Землю. Уолтер Тевис, стр. 3
- I spent about a week in this Dinka cattle campЯ провёл почти неделю в лагере Динка, они пасли скотСубтитры видеоролика "Африканские фотозарисовки из парящего шезлонга. George Steinmetz", стр. 1
- стоянка; бивак, место привала, ночёвка на открытом воздухе (экскурсантов и т.п.)
Примеры использования
- At the fall of darkness they swung the dogs into a cluster of spruce trees on the edge of the waterway and made a camp.Как только наступила темнота, они повернули собак к елям на берегу реки и остановились на привал.Белый Клык. Джек Лондон, стр. 3
- лагерь, стан, сторона;
Peter and Jack belong to different camps Питер и Джек принадлежат к разным лагерям;
in the same camp одного образа мыслей - американский, употребляется в США — загородный домик, дача (в лесу);
to take into camp убить
- лагерь; стан;
- глагол
- располагаться лагерем
Примеры использования
- They were obliged to camp out that night under a large tree in the forest, for there were no houses near.Больше домов не попадалось, и путешественники остановились на ночлег под большим раскидистым деревом.Удивительный Волшебник из Страны Оз. Фрэнк Бом, стр. 30
- жить (где-л.) временно без всяких удобств;
camp out ночевать в палатках или на открытом воздухеПримеры использования
- Should we “camp out” or sleep at inns?Где мы будем ночевать - под открытым небом или в гостиницах?Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 11
- And that's because people were camped outside of sneaker storesэти кроссовки были раскуплены по всему миру за минуты.Субтитры видеоролика "Секретный рынок кроссовок — и почему он важен. Josh Luber", стр. 1
- располагаться лагерем
- существительное