StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "divide". Англо-русский словарь Мюллера

  1. divide [dɪˈvd]
    1. существительное
      1. разговорное — разделение; делёж

        Примеры использования

        1. but primarily because of the deeply entrenched divide
          но в первую очередь из-за образовавшейся пропасти
          Субтитры видеоролика "Что стоит за Парижским соглашением по климату. Christiana Figueres", стр. 1
        2. The divide between physical and digital domains today
          На распространение этой программы по всему миру ушло шесть дней.
          Субтитры видеоролика "Власти не разбираются в кибервойне. Нам нужны хакеры. Rodrigo Bijou", стр. 2
        3. There were two banks of dead lights overhead and the ceiling was divided into great sunken squares, each square decorated with what looked like Indian mosaics.
          Безжизненно висели две люстры. Весь потолок был разделен на вогнутые квадраты, каждый из которых был отделан наподобие индейской мозаики.
          Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 59
      2. американский, употребляется в США — водораздел;
        the Great D. а> перевал в Скалистых горах; б> смерть;
        to cross the Great D. умереть

        Примеры использования

        1. They had come over across the divide from the Indian Creek country, while he had come the roundabout way to take a look at the possibilities of getting out logs in the spring from the islands in the Yukon.
          Они пришли туда с берегов индейской реки, а он пошел в обход, чтобы посмотреть, можно ли будет весной переправить сплавной лес с островов на Юконе.
          Развести костер. Джек Лондон, стр. 2
        2. He would cross this divide to the first trickle of another stream, flowing to the west, which he would follow until it emptied into the river Dease, and here he would find a cache under an upturned canoe and piled over with many rocks.
          От водораздела начинается другой ручей, текущий на запад; он спустится по нему до реки Диз и там найдет свой тайник под перевернутым челноком, заваленным камнями.
          Любовь к жизни. Джек Лондон, стр. 4
    2. глагол
      1. делить(ся); разделяться;
        to divide into several parts (among several persons ) разделить на несколько частей (между несколькими лицами)

        Примеры использования

        1. The tracks kept dividing.
          Пути вздваивались.
          Двенадцать стульев. Илья Ильф, Евгений Петров, стр. 111
        2. of dividing all the inanimate objects in the world
          по разделению всех неодушевленных объектов в мире
          Субтитры видеоролика "Боремся с плохой наукой. Бен Голдэйкр", стр. 1
        3. which is how we legally divide the world,
          того, как мы официально делим мир, —
          Субтитры видеоролика "Как мегагорода меняют карту мира. Parag Khanna", стр. 1
      2. подразделять; дробить
      3. распределять (among , between ); делиться (with )
      4. градуировать, наносить деления (на шкалу)
      5. математика — делить; делиться без остатка;
        sixty divided by twelve is five шестьдесят, делённое на двенадцать, равняется пяти
      6. отделять(ся); разъединять(ся)
      7. вызывать разногласия; расходиться (во взглядах);
        opinions are divided on the point по этому вопросу мнения расходятся
      8. парламентское выражение — голосовать;
        divide !, divide ! возгласы, требующие прекращения прений и перехода к голосованию;
        to divide the House провести поимённое голосование

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share