StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "loosen". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. loosen [ˈlu:sn]глагол
    1. ослаблять(ся), становиться слабым;
      to loosen discipline ослаблять дисциплину

      Примеры использования

      1. So far I haven’t been able to loosen the cord that binds a man to his own Earth—and pulls him back to it.
        Пока мне не удается ослабить путы, привязывающие человека к Земле и влекущие его назад.
        Лавка миров. Роберт Шекли, стр. 3
      2. She looked down and loosened one of her clutching hands.
        — Она посмотрела вниз и отпустила меня.
        Часы. Агата Кристи, стр. 6
      3. He checked each window to see if any of the boards had been loosened.
        Надо было проверить все окна: не ослабли ли какие-нибудь доски.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 1
    2. развязывать

      Примеры использования

      1. Seeing the horses had seemed to bring this all to a head in him and seeing that Robert Jordan knew horses had seemed to loosen his tongue.
        При виде лошадей все как будто всколыхнулось в нем, а от того что Роберт Джордан знал толк в лошадях, у него как будто развязался язык.
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 16
      2. I had loosened the golden muffler that he always wore.
        Я развязал его неизменный золотой шарф.
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 43
      3. The words seemed to loosen everything.
        Слова словно освободили что-то внутри него.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 55
    3. расшатывать (зуб и т.п.)

      Примеры использования

      1. He checked each window to see if any of the boards had been loosened.
        Надо было проверить все окна: не ослабли ли какие-нибудь доски.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 1
      2. He cleared the hilt of his cutlass and loosened the blade in the sheath; and all the time we were waiting there he kept swallowing as if he felt what we used to call a lump in the throat.
        Он высвободил рукоятку своего кортика, чуть-чуть вытащил его из ножен и все время делал такие движения, как будто глотает какой-то кусок, застрявший у него в горле.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 9
    4. медицина, особ. терапия — вызывать действие (кишечника)
    5. разрыхлять

      Примеры использования

      1. If the boy were here he could rub it for me and loosen it down from the forearm, he thought.
        «Если бы со мной был мальчик, — подумал он, — он растер бы мне руку от локтя донизу.
        Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 34
    6. техника; технология — отпускать;
      loosen up а> делать более гибкими (мышцы); б> становиться более разговорчивым, менее застенчивым

      Примеры использования

      1. "Never mind," he thought, "I'll drink some vodka and loosen up a bit.
        «Ничего, – думал он, – выпью водки – разойдусь.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 144

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share