показать другое слово

Слово "need". Англо-русский словарь Мюллера

  1. need [ni:d]
    1. существительное
      1. надобность, нужда;
        to be in need of , to feel the need of , to have need of нуждаться в чём-л.;
        the house is in need of repair дом требует ремонта;
        if need be (или were ) если нужно, если потребуется

        Примеры использования

        1. “Mebbe you’ll need that in your business,” Henry said.
          -- Может быть, тебе это еще понадобится, -- сказал Генри.
          Белый Клык. Джек Лондон, стр. 13
        2. And you need to make those decisions yourself.
          Вы сами должны будете принимать решения.
          Субтитры видеоролика "5 способов убить свою мечту. Bel Pesce", стр. 1
        3. She did not finish, for by this time she was bending down and punching under the bed with the broom, and so she needed breath to punctuate the punches with.
          Не договорив, она нагнулась и стала тыкать щеткой под кровать, переводя дыхание после каждого тычка.
          Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 1
      2. потребности;
        to meet the needs удовлетворять потребности
      3. недостаток, бедность, нужда;
        for need of из-за недостатка
    2. глагол
      1. нуждаться (в чём-л.); иметь надобность, потребность;
        what he needs is a good thrashing он заслуживает хорошей взбучки

        Примеры использования

        1. "That's why it's important to get your breakfast first. You need it."  
          Так что поспеши хорошенько закусить, силы тебе понадобятся.
          Труп в библиотеке. Агата Кристи, стр. 7
        2. "We're going to need Army's Multivac computer at once.
          — Нам немедленно нужен Мультивак военного ведомства.
          Мой сын — физик. Айзек Азимов, стр. 2
        3. I've been sent here for no other purpose than to assure you that you need not fear.
          Меня послали сюда только с одной целью: сказать, что вам нечего бояться.
          Основание. Айзек Азимов, стр. 17
      2. требоваться;
        the book needs correction книга требует исправления;
        it needs to be done with care это надо сделать осторожно

        Примеры использования

        1. and you need to let them go out of your mind.
          и вам нужно научиться отпускать их.
          Субтитры видеоролика "10 способов стать хорошим собеседником. Celeste Headlee", стр. 4
        2. You need to enter every conversation assuming that you have something to learn.
          Каждый разговор должен для вас стать возможностью узнать что-то новое.
          Субтитры видеоролика "10 способов стать хорошим собеседником. Celeste Headlee", стр. 3
      3. нуждаться, бедствовать

        Примеры использования

        1. were what they needed to go after to have a good life.
          это то, что им нужно для полноценной и счастливой жизни.
          Субтитры видеоролика "Что нужно для хорошей жизни? Уроки самого длинного исследования о счастье. Robert Waldinger", стр. 5
      4. (как модальный глагол в вопросительных и отрицательных предложениях) быть должным, обязанным;
        you need not trouble yourself вам нечего (самому) беспокоиться;
        I need not have done it мне не следовало этого делать;
        must I go there ? No , you need not нужно ли мне туда идти? Нет, не нужно

        Примеры использования

        1. You don't need to take that moment to prove how amazing you are
          Не стоит использовать этот момент, чтобы доказать свою крутость
          Субтитры видеоролика "10 способов стать хорошим собеседником. Celeste Headlee", стр. 5
        2. I need to take time to travel and spend time with my family
          Мне нужно путешествовать и проводить время со своей семьёй,
          Субтитры видеоролика " Одна секунда каждый день. Цезарь Курияма", стр. 1

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share