показать другое слово

Слово "pan". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. pan uk/us[pæn]
    1. существительное, греческое , мифология — Пан
    2. существительное
      1. кастрюля; миска; таз; сковорода; противень

        Примеры использования

        1. He went back to bed but didn't sleep for a long time. In spite of how lousy he felt in the morning, breakfast tasted good. After a moment's hesitation, he followed his customary bowl of cornflakes with scrambled eggs. He was grumpily washing out the pan when Cindy came downstairs in her robe. "Richard Morrison! You haven't eaten an egg for break-fast since Hector was a pup. Morrison grunted. He considered since Hector was a pup to be one of Cindy's stupider sayings, on a par with I should smile and kiss a pig. "Have you smoked yet?" she asked, pouring orange juice. "No." "You'll be back on them by noon," she proclaimed airily. "Lot of goddamn help you are!" he rasped, rounding on her. "You and anyone else who doesn't smoke, you all think ah, never mind." He expected her to be angry, but she was looking at him F with something like wonder. "You're really serious," she said. "You really are." "You bet I am. " You'll never know how serious. I hope. "Poor baby," she said, going to him. "You look like death warmed over. But I'm very proud." Morrison held her tightly.
          Моррисон лег в постель, но сон еще долго не приходил.
          Корпорация "Бросайте курить" Стивен КИНГ, стр. 14
        2. Someone produced a small frying-pan and the bacon went into it and the frying-pan was set on the fire.
          Кто-то подал небольшую сковородку, ее поставили на огонь.
          451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 128
        3. He poured a little water into a small pan and clanked it down on a stove burner.
          Он налил в кастрюльку немного воды и поставил на плиту.
          Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 5
      2. чашка (весов)
      3. котловина
      4. небольшая плавучая (блинчатая) льдина
      5. американский, употребляется в США , разговорное — лицо
      6. техника; технология — лоток, поддон; корыто

        Примеры использования

        1. A bench, or shelf, just wide enough to sit on ran round the wall, broken only by the door and, at the end opposite the door, a lavatory pan with no wooden seat.
          Вдоль всех стен, с промежутком только в двери, тянулась то ли скамья, то ли полка, как раз такой ширины, чтобы сесть, а в дальнем конце, напротив двери, стояло ведро без стульчака.
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 219
        2. "Ten dollars to the pan'll do it, and it'd be the all-firedest stampede Alaska ever seen.
          — Ежели выйдет десять долларов с каждой промывки, и то хорошо. Такая будет золотая горячка, какой Аляска еще не видала!
          Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 41
      7. геология — подпочвенный пласт; ортштейн
      8. полка (в кремнёвом ружье)
    3. существительное — язычество
    4. глагол
      1. готовить или подавать в кастрюле
      2. промывать (золотоносный песок)

        Примеры использования

        1. "Did you-all pan any?" he asked finally.
          — А промывку делали? — спросил он, помолчав.
          Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 83
      3. разговорное — задать жару, подвергнуть резкой критике
      4. кинематография — панорамировать;
        pan out a> намывать; b> давать золото (о песке); c> преуспевать; удаваться, устраиваться;
        the business did not pan out дело не выгорело, не удалось

        Примеры использования

        1. You can never really tell how a performance is going to pan out till you’ve got an audience.’
          Никогда нельзя быть уверенным в том, как пойдет спектакль, пока не прокатишь его на публике.
          Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 220
        2. it doesn't really pan out.
          это не особо чувствуется.
          Субтитры видеоролика " Почему мы спим? Рассел Фостер", стр. 3

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов

English books with explanations getparalleltranslations.com