StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "pan". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. pan [pæn]
    1. существительное, греческое , мифология — Пан
    2. существительное
      1. кастрюля; миска; таз; сковорода; противень

        Примеры использования

        1. Only when convinced that everything had been done impeccably, only when there came flying in the waiter's hands a covered pan with something gurgling in it, did Archibald Archibaldovich allow himself to leave the two mysterious visitors, and that after having first whispered to them:
          Лишь убедившись в том, что все сделано по чести, лишь тогда, когда в руках официантов прилетела закрытая сковорода, в которой что то ворчало, Арчибальд Арчибальдович позволил себе покинуть двух загадочных посетителей, да и то предварительно шепнув им:
          Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 366
        2. Winston lit the burner and set a pan of water to boil.
          Уинстон зажег керосинку и поставил кастрюлю с водой.
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 132
        3. Lee, his pigtailed Chinese cook, had made a special trip to Pajaro to buy the pots and kettles and pans, kegs, jars, copper, and glass for his kitchen.
          Его повар Ли, китаец с косичкой, специально съездил в Пахаро и закупил там кастрюли, чайники, сковородки, кадушки, банки, медную и стеклянную посуду — словом, все, что нужно для кухни.
          К востоку от Эдема. Джон Стейнбек, стр. 177
      2. чашка (весов)
      3. котловина
      4. небольшая плавучая (блинчатая) льдина
      5. американский, употребляется в США , разговорное — лицо
      6. техника; технология — лоток, поддон; корыто

        Примеры использования

        1. "Ten dollars to the pan'll do it, and it'd be the all-firedest stampede Alaska ever seen.
          — Ежели выйдет десять долларов с каждой промывки, и то хорошо. Такая будет золотая горячка, какой Аляска еще не видала!
          Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 41
      7. геология — подпочвенный пласт; ортштейн
      8. полка (в кремнёвом ружье)
    3. существительное — язычество
    4. глагол
      1. готовить или подавать в кастрюле
      2. промывать (золотоносный песок)
      3. разговорное — задать жару, подвергнуть резкой критике
      4. кинематография — панорамировать;
        pan out а> намывать; б> давать золото (о песке); в> преуспевать; удаваться, устраиваться;
        the business did not pan out дело не выгорело, не удалось

        Примеры использования

        1. You can never really tell how a performance is going to pan out till you’ve got an audience.’
          Никогда нельзя быть уверенным в том, как пойдет спектакль, пока не прокатишь его на публике.
          Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 220
        2. it doesn't really pan out.
          это не особо чувствуется.
          Субтитры видеоролика " Почему мы спим? Рассел Фостер", стр. 3

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share