StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "polite". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. polite [pəˈlt]имя прилагательное
    1. вежливый, любезный, учтивый, обходительный; благовоспитанный;
      the polite thing разговорное благовоспитанность;
      to do the polite разговорное стараться вести себя благовоспитанно

      Примеры использования

      1. Um, he was really polite,
        Он был очень вежлив,
        Субтитры фильма "Пятьдесят оттенков серого / Fifty Shades of Grey (2015-02-11)", стр. 2
      2. "Monsieur," said Athos, letting him go, "you are not polite; it is easy to perceive that you come from a distance."
        — Сударь, — сказал Атос, выпуская из рук перевязь, — вы невежа. Сразу видно, что вы приехали издалека.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 41
      3. This Eel was exceptionally polite and affectionate, and looked with equal kindness on strangers and his own masters, but had not a very good reputation.
        Этот Вьюн необыкновенно почтителен и ласков, одинаково умильно смотрит как на своих, так и на чужих, но кредитом не пользуется.
        Ванька. Чехов Антон Павлович, стр. 1
    2. изящный; утончённый;
      polite letters (или literature ) изящная литература, беллетристика;
      polite learning классическое образование

      Примеры использования

      1. There is the ffft sound of a polite little midtown fart.
        "Ффффф" - благопристойного кратенького пердения в туалете дорогого отеля в центральном районе города.
        Слепой Уилли. Стивен КИНГ, стр. 19
    3. изысканный (об обществе, компании)

      Примеры использования

      1. "I put on some of the polite outside habiliments of external society and went into Rufe's room.
        Я накинул кое-какую одежду, необходимую в порядочном обществе, и пошел к Руфу в его комнату.
        Поросячья этика. О. Генри, стр. 5

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share