StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "think". Англо-русский словарь Мюллера

think + thought + thought (неправильный глагол)
  1. think [θɪŋk]глагол
    1. думать, обдумывать (about , of think о ком-л., чём-л.); мыслить

      Примеры использования

      1. "And what thinkest thou of this of the bridge?"
        — Что же ты думаешь, как там все будет, у моста?
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 45
      2. Turning paler still, he goggled his eyes and thought in consternation:
        Еще более побледнев, он вытаращил глаза и в смятении подумал:
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 2
      3. Often enough when the first of the month came round and I applied to him for my wage, he would only blow through his nose at me and stare me down, but before the week was out he was sure to think better of it, bring me my four-penny piece, and repeat his orders to look out for "the seafaring man with one leg."
        Когда наступало первое число и я обращался к нему за обещанным жалованьем, он только трубил носом и свирепо глядел на меня. Но не проходило и недели, как, подумав, он приносил мне монетку и повторял приказание не пропустить "моряка на одной ноге".
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 3
    2. придумывать, находить (of );
      I cannot think of the right word не могу придумать подходящего слова
    3. считать, полагать;
      to think fit (или good ) счесть возможным, уместным;
      I think no harm in it я не вижу в этом вреда

      Примеры использования

      1. Do you really think it's safe, leaving him with these people?
        Вы на самом деле считаете, что оставлять его у этих людей безопасно?
        Субтитры фильма "Гарри Поттер и философский камень / Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001-11-15)", стр. 1
      2. After some reflecting, I decided to take John into my confidence, and leave him to make the matter public or not, as he thought fit.
        Я решил откровенно поговорить с Джоном. Пусть он сам решает, надо ли сообщать об аресте Бауэрстайна.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 113
      3. 'Well!' thought Alice to herself, 'after such a fall as this, I shall think nothing of tumbling down stairs!
        - Да,- сказала себе Алиса,- вот это полетела так полетела! Уж теперь я не заплачу, если полечу с лестницы!
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 2
    4. понимать, представлять себе;
      I can't think how you did it не могу себе представить, как вы это сделали;
      I cannot think what he means не могу понять, что он хочет сказать
    5. ожидать, предполагать;
      I thought as much я так и предполагал
    6. вспоминать;
      I think how we were once friends я вспоминаю о том, как мы когда-то дружили;
      I can't think of his name не могу припомнить его имени
    7. постоянно думать, мечтать;
      think out продумать до конца;
      think over обсудить, обдумать;
      think up американский, употребляется в США выдумать, сочинить, придумать;
      to think much of быть высокого мнения; высоко ценить;
      to think well (highly , badly ) of smb. быть хорошего (высокого, дурного) мнения о ком-л.;
      to think no end of smb. очень высоко ценить кого-л.;
      to think better of а> передумать; отказаться от намерения (сделать что-л.); б> быть лучшего мнения о ком-л.;
      he thinks he is it разговорное он о себе высокого мнения;
      I think little (или nothing ) of 30 miles a day делать 30 миль в день для меня сущий пустяк;
      I don't think (прибавляется к иронический утверждению) нечего сказать; ни дать ни взять

      Примеры использования

      1. I've thought it all out.
        Я все продумал.
        Свидание со смертью. Агата Кристи, стр. 3

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share