показать другое слово

Слово "wee". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. wee [wi:] имя прилагательное, шотландский
    крошечный, маленький;
    a wee bit немножко

    Примеры использования

    1. I don’t see how one can deny that he was just a wee bit unscrupulous in money matters and he had a kink in him that made him take a strange pleasure in the society of his inferiors and some of his personal habits were rather disagreeable, but I don’t think that side of him was the most significant.
      Приходится призвать, что он не был чересчур щепетилен в денежных делах, и он почему-то находил большое удовольствие в обществе людей ниже себя, и некоторые его привычки были довольно непривлекательны, — но я не думаю, чтобы именно эта сторона была в нем главной.
      Пироги и пиво, или скелет в шкафу. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 105
    2. Toto was not gray; he was a little black dog, with long silky hair and small black eyes that twinkled merrily on either side of his funny, wee nose.
      Тотошка не был серым. У него была очаровательная шелковистая черная шерстка, забавный черный носик и маленькие задорные черные глазки, искрившиеся весельем.
      Удивительный Волшебник из Страны Оз. Фрэнк Бом, стр. 2
    3. He shouted to me, and asked me if I had lost a bairn; and, when I could not speak for crying, he bore towards me, and I saw my wee bairnie, lying still, and white, and stiff in his arms, as if she had been dead.
      Пастух окликнул меня и спросил, не потеряла ли я дитя, а я не могла ни слова сказать от слез; он поднес ее ко мне, и я увидела мое дитя, мою крошку, лежавшую неподвижно на его руках, всю белую и замерзшую, словно мертвую.
      Рассказ старой няньки. Элизабет Гаскелл, стр. 15
  2. wee [wi:]эвфемистический
    1. существительное — моча, пи-пи (тж. weewee )

      Примеры использования

      1. There's a key chained to an old wooden paddle in one of Ralph's pink hands, and from this Willie deduces that he is looking at an accountant in need of a wee.
        В одной розовой руке Ральфа зажат ключ с деревянной пластинкой на цепочке, из чего Уилли делает вывод, что смотрит на бухгалтера, которому требуется помочиться.
        Слепой Уилли. Стивен КИНГ, стр. 16
    2. глагол — мочиться, делать пи-пи

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share