показать другое слово

Слово "fusion". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. fusion [ˈfju:ʒən] — существительное
    1. плавка; расплавление

      Примеры использования

      1. “That charred outer layer is called a fusion crust,” Corky said. “It’s the result of extreme heating as the meteor falls through our atmosphere.
        — Обгоревший верхний слой называется коркой сплава, — пояснил Корки, — она образуется в результате нагревания до исключительно высоких температур — ведь метеорит летит сквозь плотные слои атмосферы.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 68
    2. расплавленная масса, сплав

      Примеры использования

      1. “I see the fusion crust,” she said.
        — Вижу корку сплава, — с ученым видом заявила Рейчел.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 72
    3. слияние, объединение

      Примеры использования

      1. As always, Langdon felt a chill as he entered the cavernous room. It was a remarkable fusion of engineering and art.
        Входя в этот грандиозный сплав инженерного мастерства и высокого искусства, Лэнгдон всегда холодел от восторга.
        Ангелы и Демоны. Дэн Браун, стр. 181
      2. Whether it's a "Floral Fusion" or a "Paradise Winds,"
        Будет ли это «Слияние цветов» или «Ветер рая»,
        Субтитры видеоролика "Величайшее когда-либо проданное TED выступление. Морган Спёрлок", стр. 5
      3. But that's not really fusion power. That's just making some fusion happen.
        Но это еще не производство энергии из синтеза. Это просто управление реакцией.
        Субтитры видеоролика "синтез – энергия будущего. Стивен Коули", стр. 5
    4. fusion reaction реакция синтеза;
      fusion bomb термоядерная бомба

      Примеры использования

      1. But everybody knows that your best ships use hydrogen as reaction mass heated by a fusion reactor.
        Но всем известно, что ваши лучшие корабли используют в качестве реактивной массы водород, нагреваемый в термоядерном реакторе.
        Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 231
      2. Hydrogen fusion power is almost as unlimited and cheaper, once ice is mined, magnetic pinchbottle set up.
        Термоядерная энергия обходится еще дешевле и почти так же неисчерпаема магнитная ловушка установлена, знай себе только лед добывай.
        Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 90
      3. Combined with a form of fusion...
        В сочетании с энергией синтеза
        Субтитры фильма "Матрица / The Matrix (1999-03-30)", стр. 8
закрыть

Поиск словарной статьи

share