показать другое слово

Слово "stair". Англо-русский словарь Мюллера

  1. stair [stɛ:ə]существительное
    1. ступенька (лестницы);
      flight of stairs лестничный марш

      Примеры использования

      1. I came to a fence and climbed it and crossed the littered yard to the rickety back stairs.
        Я дошел до забора, перелез через него и зашагал по захламленному двору к покосившемуся заднему крыльцу.
        Всё живое…. Клиффорд Саймак, стр. 8
      2. We heard a loud knock, a deep voice below, and heavy steps ascending the stair.
        Раздался громкий стук, внизу загудел густой бас, затем на лестнице послышались тяжелые шаги.
        Этюд в багровых тонах. Артур Конан-Дойл, стр. 19
      3. We lived at the top of a large house and the well round which the stairs climbed was broad.
        Жили мы на верхнем этаже большого дома; лестничная клетка там была с широкими пролетами, в центре же зиял глубокий колодец.
        Сон. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 3
    2. (преим. множественное число ) лестница; сходни; морской; мореходный трап;
      the stairs are steep лестница крутая;
      winding stair винтовая лестница;
      below stairs a> в полуподвальном помещении; b> кухня и помещение для прислуги

      Примеры использования

      1. Winston made for the stairs. It was no use trying the lift. Even at the best of times it was seldom working, and at present the electric current was cut off during daylight hours.
        Уинстон направился к лестнице. К лифту не стоило и подходить. Он даже в лучшие времена редко работал, а теперь, в дневное время, электричество вообще отключали.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 1
      2. The rattle of the curtain rings on the stairs as the housemaid drew them, the noises of the second housemaid's dustpan and brush in the passage outside. In the distance the heavy noise of the front-door bolt being drawn back.
        Вот горничная отдернула занавеси окна, служанка метет коридор, и кто-то звякнул щеколдой входной двери.
        Труп в библиотеке. Агата Кристи, стр. 1
      3. Then he mounted the stairs to the apartment on the third floor.
        Затем он поднялся по лестнице на третий этаж.
        Последний сеанс. Агата Кристи, стр. 1

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share