показать другое слово

Слово "stare". Англо-русский словарь Мюллера

  1. stare [stɛ:ə]
    1. существительное — изумлённый или пристальный взгляд

      Примеры использования

      1. She stared, coloured, doubted, and was silent.
        Растерянная и покрасневшая, она смотрела на него и молчала.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 161
      2. "Oh, yes; and as like him as she can stare.
        — Да-да. И сущий его портрет.
        Чувство И Чувствительность [Разум И Чувство]. Джейн Остин, стр. 58
      3. Now I stared at this sudden apparition with my eyes fairly starting out of my head in astonishment.
        Итак, я во все глаза смотрел на это необычайное явление.
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 3
    2. глагол
      1. смотреть пристально; глазеть; таращить или пялить глаза (at , upon stare на);
        to stare smb. out of countenance смутить кого-л. пристальным взглядом;
        to stare straight before one смотреть в одну точку;
        to stare with astonishment широко открыть глаза от удивления;
        to make people stare удивлять, поражать людей

        Примеры использования

        1. The shabby man in the fourth row of the pit leaned forward and stared incredulously at the stage.
          Потертого вида господин, сидевший в дальнем ряду за креслами партера, подался вперед и с недоверчивой миной уставился на сцену.
          Актриса. Агата Кристи, стр. 1
        2. Alice laughed so much at this, that she had to run back into the wood for fear of their hearing her; and when she next peeped out the Fish-Footman was gone, and the other was sitting on the ground near the door, staring stupidly up into the sky.
          Алисе почему-то стало до того смешно, что пришлось ей опять убежать подальше в лес, чтобы они не услышали, как она хохочет. А когда она, вволю насмеявшись, вернулась на прежнее место и отважилась снова выглянуть из-за куста. Карася уже не было, а Швейцар сидел на земле у входа в дом и бессмысленно таращился на небо.
          Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 31
        3. I rose and curtseyed to them: one or two bent their heads in return, the others only stared at me.
          Я встала и поклонилась им; одна-две кивнули в ответ, остальные лишь посмотрели на меня.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 187
      2. торчать (о волосах и т.п.) stare down смутить взглядом;
        to stare smb. in the face а> угрожать, надвигаться; б> быть явным, очевидным; в> the book I was looking for was staring me in the face книга, которую я искал, лежала передо мной

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share