показать другое слово

Слово "sucker". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. sucker uk[ˈsʌk.ər] us[ˈsʌk.əʳ]существительное
    1. сосун(ок) (особ. молочный поросёнок или детёныш кита)

      Примеры использования

      1. "Seems to me they are playing me for a sucker in this hotel," he cried.
        - За кого меня принимают в этом отеле - за дурачка, что ли? - закричал сэр Генри.
        Собака Баскервилей. Артур Конан-Дойл, стр. 40
      2. You-all laugh at quicksilver in the riffles and think flour gold was manufactured by God Almighty for the express purpose of fooling suckers and chechaquos.
        По-вашему, ртуть — это одна глупость, а золотоносный песок создан господом богом нарочно для обмана дураков и чечако.
        Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 59
    2. разговорное — леденец на палочке
    3. разговорное — молокосос, простак

      Примеры использования

      1. Why, one of the big reasons I got myself sent here was because I needed some new suckers.
        Между прочим, я потому еще сюда устроился, что мне нужны были свежие лопухи.
        Пролетая над гнездом кукушки. Кен Кизи, стр. 78
      2. in the sense of suckers.
        сосунками.
        Субтитры видеоролика "Зачем обычным людям понимать власть. Eric Liu", стр. 3
      3. In the West a sucker is born every minute; but in New York they appear in chunks of roe—you can't count 'em!"
        На Западе каждую минуту рождается на свет один простак: но в Нью-Йорке их просто мечут, как икру, так что и не сосчитать.
        Младенцы в джунглях. О. Генри, стр. 1
    4. зоология — присосок
    5. ботаника — отросток; боковой побег
    6. техника; технология — поршень насоса
    7. техника; технология — всасывающий патрубок

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов