StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "too". Англо-русский словарь Мюллера

  1. too [tu:]наречие
    1. слишком;
      too good to be true слишком хорошо, чтобы можно было поверить;
      it is too much (of a good thing ) хорошенького понемножку; это уже чересчур;
      none too pleasant не слишком приятный

      Примеры использования

      1. because those all-too-common family feuds
        потому что все эти слишком хорошо знакомые нам распри
        Субтитры видеоролика "Что нужно для хорошей жизни? Уроки самого длинного исследования о счастье. Robert Waldinger", стр. 1
      2. And, if it were too much trouble to repair, he’d have to install a new generator.
        А если поломки окажутся серьезнее, чем обычно, придется менять генератор.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 3
      3. Too big for a youth, too small for a grown man, an experienced eye might have taken him for a farmer's son upon a journey had it not been for the long sword which, dangling from a leather baldric, hit against the calves of its owner as he walked, and against the rough side of his steed when he was on horseback.
        Продолговатое смуглое лицо; выдающиеся скулы — признак хитрости; челюстные мышцы чрезмерно развитые — неотъемлемый признак, по которому можно сразу определить гасконца, даже если на нем нет берета, — а молодой человек был в берете, украшенном подобием пера; взгляд открытый и умный; нос крючковатый, но тонко очерченный; рост слишком высокий для юноши и недостаточный для зрелого мужчины. Неопытный человек мог бы принять его за пустившегося в путь фермерского сына, если бы не длинная шпага на кожаной портупее, бившаяся о ноги своего владельца, когда он шел пешком, и ерошившая гриву его коня, когда он ехал верхом.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 4
    2. очень;
      too bad очень жаль;
      I am only too glad я очень, очень рад

      Примеры использования

      1. First, she tried to look down and make out what she was coming to, but it was too dark to see anything; then she looked at the sides of the well, and noticed that they were filled with cupboards and book-shelves; here and there she saw maps and pictures hung upon pegs.
        Первым делом она, понятно, поглядела вниз и попыталась разобрать, куда она летит, но там было слишком темно; тогда она стала рассматривать стены колодца и заметила, что вместо стен шли сплошь шкафы и шкафчики, полочки и полки; кое-где были развешаны картинки и географические карты.
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 2
      2. Doweling was getting harder to find, too.
        Доставать шпонку становилось все труднее.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 4
    3. также, тоже; к тому же;
      won't you come too ? не придёте ли и вы?

      Примеры использования

      1. He was not sailorly, and yet he had a smack of the sea about him too.
        На моряка он был мало похож, и все же я почувствовал, что он моряк.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 8
    4. действительно;
      they say he is the best student. And he is too говорят, он лучший студент, и это действительно так

      Примеры использования

      1. Perhaps, in the end, he did it because he was lonely too.
        Возможно, это из за того, что он был таким же одиноким.
        Субтитры фильма "Интервью с вампиром / Interview with the Vampire (1994-11-11)", стр. 8

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share