Обзор параллельных текстов
смотрите также популярное, новое
сортировка
найдено 76 записей - сбросить
страница 3 из 4 ←предыдущая следующая→ ...
-
51.3# Простые сложности / It's Complicated (2009-12-25)страниц: 36 рейтинг: 5.0 изучено слов: 28 добавлено: 2015-12-02
-
52.3# Начало / Inception (2010-07-16)страниц: 36 рейтинг: 4.5 изучено слов: 195 добавлено: 2015-11-07
-
53.3# Монстро / Cloverfield (2008-01-15)страниц: 28 рейтинг: 5.0 изучено слов: 69 добавлено: 2015-11-06
-
54.3# Неуязвимый / Unbreakable (2000-11-13)страниц: 19 рейтинг: -.- изучено слов: 5 добавлено: 2015-10-26
-
55.4# Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994-09-14)страниц: 37 рейтинг: 3.8 изучено слов: 1794 добавлено: 2015-09-18
-
56.4# Город ангелов / City of Angels (1998-03-11)страниц: 17 рейтинг: -.- изучено слов: 99 добавлено: 2015-09-14
-
57.7# Дюна / Dune (1984-12-14)страниц: 22 рейтинг: -.- изучено слов: 14 добавлено: 2015-09-14
-
58.5# New Moon / New Moon (2010-01-14)страниц: 23 рейтинг: 5.0 изучено слов: 276 добавлено: 2015-07-29
-
59.2# 12 Разгневанных мужчин / 12 Angry Men (1957-04-10)страниц: 39 рейтинг: 4.7 изучено слов: 354 добавлено: 2015-05-19
-
60.6# Гарри Поттер и философский камень / Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001-11-15)страниц: 27 рейтинг: 5.0 изучено слов: 1946 добавлено: 2015-04-13
-
61.4# Форсаж 4 / Fast & Furious (2009-04-03)страниц: 16 рейтинг: 2.0 изучено слов: 2 добавлено: 2015-04-10
-
62.5# Король Лев / The Lion King (1994-06-23)страниц: 21 рейтинг: 5.0 изучено слов: 616 добавлено: 2015-01-13
-
63.3# Интервью с вампиром / Interview with the Vampire (1994-11-11)страниц: 20 рейтинг: 5.0 изучено слов: 645 добавлено: 2015-01-10
-
64.4# Бойцовский клуб / Fight Club (1999-10-14)страниц: 38 рейтинг: 4.0 изучено слов: 1120 добавлено: 2014-11-05
-
65.3# 1+1 / Неприкасаемые / Intouchables (2011-11-02)страниц: 26 рейтинг: 5.0 изучено слов: 204 добавлено: 2014-11-04
-
66.5# Гордость и предубеждение / Pride & Prejudice (2005-11-11)страниц: 35 рейтинг: 5.0 изучено слов: 614 добавлено: 2014-08-18
-
67.5# Зеленая миля / The Green Mile (1999-12-05)страниц: 33 рейтинг: 5.0 изучено слов: 369 добавлено: 2014-08-13
-
68.4# Терминатор 2: Судный день / Terminator 2: Judgment Day (1991-07-01)страниц: 18 рейтинг: 5.0 изучено слов: 202 добавлено: 2014-07-31
-
69.8# Призрак оперы / The Phantom of the Opera (2004-12-22)страниц: 13 рейтинг: -.- изучено слов: 3 добавлено: 2014-07-11
-
70.4# Перевозчик / The Transporter (2002-10-02)страниц: 13 рейтинг: 4.5 изучено слов: 204 добавлено: 2014-07-07
-
71.4# Форрест Гамп / Forrest Gump (1994-06-22)страниц: 34 рейтинг: 4.5 изучено слов: 2832 добавлено: 2014-05-04
-
72.4# Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice (1995-09-24)страниц: 15 рейтинг: 4.2 изучено слов: 630 добавлено: 2014-03-03
-
73.3# Матрица / The Matrix (1999-03-30)страниц: 22 рейтинг: 5.0 изучено слов: 1348 добавлено: 2014-03-03
-
74.3# Сумерки / Twilight (2008-11-20)страниц: 26 рейтинг: 4.4 изучено слов: 1401 добавлено: 2014-03-03
-
75.4# Великий Гэтсби / The Great Gatsby (2013-05-10)страниц: 34 рейтинг: -.- изучено слов: 520 добавлено: 2014-03-03
English books with explanations getparalleltranslations.com