показать другое слово

Слово "boost". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. boost uk/us[buːst]
    1. существительное
      1. разговорное — рекламирование, поддержка; создание популярности

        Примеры использования

        1. Old Mother Hubbard was boosting me to beat the band as a genuine Pomeranian-Hambletonian-Red-Irish-Cochin-China-Stoke-Pogis fox terrier.
          Старая ведьма расхваливала меня на все лады и выдавала меня за чистокровного померанско-гамбльтонского красного ирландского кохинхинского фокстерьера.
          Воспоминания желтого пса. О. Генри, стр. 1
        2. If I could pretend the PODS satellite located the meteorite, then NASA could praise PODS as a much needed success and boost the President before the election.”
          Если я сделаю вид, что спутник-сканер обнаружил метеорит, то НАСА сможет взойти на пьедестал столь необходимого нам успеха и тем самым поддержать президента накануне выборов.
          Точка обмана. Дэн Браун, стр. 278
        3. The NASA issue had been a welcome boost in the polls, but Sexton had been pushing very hard lately, she thought.
          Конечно, вопрос о НАСА оставался выигрышной картой, и тем не менее Гэбриэл полагала, что в последнее время Секстон слишком уж козырял ею.
          Точка обмана. Дэн Браун, стр. 62
      2. повышение (в цене)

        Примеры использования

        1. And that's to boost everybody's confidence, to show that you're not scared.
          И все это для того, чтобы повысить уверенность и показать, что вам не страшно.
          Субтитры видеоролика "слушать, понимать ... затем лидировать. Стэнли Маккристал", стр. 1
        2. there's no creativity boost.
          всплеска творчества не происходит.
          Субтитры видеоролика "Неожиданные привычки тех, кто мыслит оригинально. Adam Grant", стр. 3
        3. There are better places. What about Saturn? I wish it was true. Our tourist industry could use a boost.
          - Есть места получше, чем Марс! - Лори. Например, Сатурн.
          Субтитры фильма "Вспомнить всё / Total Recall (1990-06-01)", стр. 1
      3. электричество — добавочное напряжение
    2. глагол
      1. поднимать, подпихивать, помогать подняться

        Примеры использования

        1. got a boost from walking.
          улучшили результат после прогулки.
          Субтитры видеоролика "Хотите стать более творческой личностью? Сходите погулять. Marily Oppezzo", стр. 2
        2. you get a little more of a boost.
          вы получаете небольшой прирост.
          Субтитры видеоролика "Эра персональных роботов. Синтия Бризель", стр. 4
        3. Drinking was not recommended, but in order to boost the appetite, it might be a good idea to introduce a small glass of nice port into his system.
          Пить не советует, но для аппетита неплохо было бы вводить в организм рюмку хорошего портвейна.
          Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 120
      2. рекламировать, горячо поддерживать; способствовать росту популярности
      3. повышать (цену)

        Примеры использования

        1. and it's a great confidence boost to be back in touch with these people
          и поэтому взаимодействие с ними придаёт вам уверенности,
          Субтитры видеоролика "Как вернуться к работе после перерыва. Carol F Cohen", стр. 2
      4. = boom II 2 5
      5. электричество — повышать напряжение
      6. техника; технология — повышать давление; форсировать (двигатель и т.п.)
закрыть

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов