StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "found". Англо-русский словарь Мюллера

find + found + found (неправильный глагол)
  1. found [faund]глагол
    1. закладывать (фундамент, город)

      Примеры использования

      1. The rabbit-hole went straight on like a tunnel for some way, and then dipped suddenly down, so suddenly that Alice had not a moment to think about stopping herself before she found herself falling down a very deep well.
        Нора сперва шла ровно, как тоннель, а потом сразу обрывалась так круто и неожиданно, что Алиса ахнуть не успела, как полетела-полетела вниз, в какой-то очень, очень глубокий колодец.
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 1
      2. Conduct may be founded on the hard rock or the wet marshes, but after a certain point I don’t care what it’s founded on.
        Поведение человека может иметь под собой разную почву — твердый гранит или вязкую трясину; но в какой-то момент мне становится наплевать, какая там под ним почва.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 1
    2. основывать, учреждать; создавать

      Примеры использования

      1. Kruger-Brent, Ltd., had been founded on diamonds and gold, but it had diversified and expanded all over the world, so that its center was no longer South Africa.
        Филиалы «Крюгер-Брент лимитед» существовали почти во всех странах мира, а интересы консорциума больше не ограничивались, как в давние времена, алмазами и золотом.
        Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 194
      2. when they founded Meshu.
        Meshu делает украшения с географической тематикой по индивидуальному заказу.
        Субтитры видеоролика "Почему не у всех есть одно истинное призвание. Emilie Wapnick", стр. 4
      3. When Albert found himself alone with Monte Cristo,
        Оставшись наедине с Монте-Кристо, Альбер сказал:
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 1
    3. обосновывать, подводить основу;
      to be well founded быть хорошо обоснованным, убедительным

      Примеры использования

      1. and I've found that, indeed,
        и обнаружил, что, в самом деле,
        Субтитры видеоролика "Ханс Рослинг и его магическая стиральная машина", стр. 2
    4. опираться, основываться (о доводах и т.п., on , upon - на)

      Примеры использования

      1. Conduct may be founded on the hard rock or the wet marshes, but after a certain point I don’t care what it’s founded on.
        Поведение человека может иметь под собой разную почву — твердый гранит или вязкую трясину; но в какой-то момент мне становится наплевать, какая там под ним почва.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 1
      2. No doubt the feat was easy to Mr. Utterson; for he was undemonstrative at the best, and even his friendship seemed to be founded in a similar catholicity of good-nature.
        Без сомнения, мистеру Аттерсону это давалось легко, так как он всегда был весьма сдержан, и даже дружба его, казалось, проистекала все из той же вселенской благожелательности.
        Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 1
      3. The principal qualities in Stepan Arkadyevitch which had gained him this universal respect in the service consisted, in the first place, of his extreme indulgence for others, founded on a consciousness of his own shortcomings; secondly, of his perfect liberalism--not the liberalism he read of in the papers, but the liberalism that was in his blood, in virtue of which he treated all men perfectly equally and exactly the same, whatever their fortune or calling might be; and thirdly--the most important point--his complete indifference to the business in which he was engaged, in consequence of which he was never carried away, and never made mistakes.
        Главные качества Степана Аркадьича, заслужившие ему это общее уважение по службе, состояли, во-первых, в чрезвычайной снисходительности к людям, основанной в нем на сознании своих недостатков; во-вторых, в совершенной либеральности, не той, про которую он вычитал в газетах, но той, что у него была в крови и с которою он совершенно равно и одинаково относился ко всем людям, какого бы состояния и звания они ни были, и, в-третьих, -- главное -- в совершенном равнодушии к тому делу, которым он занимался, вследствие чего он никогда не увлекался и не делал ошибок.
        Анна Каренина. Лев Николаевич Толстой, стр. 17
  2. found [faund] глагол
    плавить, лить, отливать; варить (стекло)
  3. found [faund]
    1. прошлое и причастие прошедшего времени — от find 1

      Примеры использования

      1. and they found that at this moment, we are more polarized,
        и обнаружил, что общество более поляризовано,
        Субтитры видеоролика "10 способов стать хорошим собеседником. Celeste Headlee", стр. 1
      2. I tried and found I could not tell them what I had seen.
        Раздосадованный, я попытался рассказать им о том, что видел, но у меня ничего не вышло.
        Война миров. Герберт Уэлс, стр. 25
      3. Clearly, Hermione knows. Seems a pity not to ask her. Silence. Put your hand down, you silly girl! For your information, Potter... ...asphodel and wormwood make the Draught of the Living Dead. A bezoar is a stone found in a goat's stomach and will save you from poison. Monkshood and wolfsbane are the same plant, which also goes by aconite. Well... ...why aren't you all copying this down? And Gryffindors... ...note that five points will be taken from your house... ...for your classmate's cheek. Eye of rabbit, harp string hum Turn this water into rum
        Зайца глаз и волка дом, Превратите воду в ром!
        Субтитры фильма "Гарри Поттер и философский камень / Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001-11-15)", стр. 10
    2. имя прилагательное — снабжённый всем необходимым

      Примеры использования

      1. and found wanting at the same time.
        и хотят это делать.
        Субтитры видеоролика "Как говорить так, чтобы другим хотелось слушать. Julian Treasure", стр. 1

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share