показать другое слово

Слово "sigh". Англо-русский словарь Мюллера

  1. sigh [s]
    1. существительное — вздох

      Примеры использования

      1. Sarah sighed.
        Сара вздохнула:
        Свидание со смертью. Агата Кристи, стр. 4
      2. 'Everything's so pricey,' Koroviev observed with a sigh, 'hm ... hm ...' He thought a little longer and then invited his companion: 'Eat up, Behemoth.'
        – Все кусается, – вздохнув, заметил Коровьев, – эх, эх… – Он немного еще подумал и пригласил своего спутника: – Кушай, Бегемот.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 358
      3. "Free?" Carol gave a little sigh. She looked up at the stars.
        – Свободны? – Кэрол вздохнула и посмотрела на звезды.
        Свидание со смертью. Агата Кристи, стр. 3
    2. глагол
      1. вздыхать

        Примеры использования

        1. "Ah, the vice one sees nowadays!" he repeated aloud, sighing.
          - Эх, разврат-то как ноне пошел! - повторил он вслух, вздыхая.
          Преступление и наказание, Часть первая. Федор Михайлович Достоевский, стр. 57
        2. Sit and listen to you sighing on the terrace?
          Сидеть и слушать, как ты вздыхаешь на террасе?
          Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 321
        3. Helen sighed as her reverie fled, and getting up, obeyed the monitor without reply as without delay. CHAPTER VII
          Элен очнулась от грез, она вздохнула, встала и пошла выполнять приказание старшей, не медля и не прекословя. Глава VII
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 60
      2. тосковать (for sigh по ком-л.)

        Примеры использования

        1. “Lord! fancy people wanting to drive about in such weather,” sighed Raissa.
          — Господи, приходит же охота ездить в такую погоду! — вздохнула дьячиха.
          Ведьма. Чехов Антон Павлович, стр. 3

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share