показать другое слово

Слово "sing". Англо-русский словарь Мюллера

#1916 в TOP 3000 слов
sing + sang + sung (неправильный глагол)
       
  1. sing [sɪŋ]
    1. глагол
      1. петь;
        to sing flat (или sharp ) фальшивить;
        to sing to a guitar петь под гитару;
        to sing smb. to sleep убаюкать кого-л. пением

        Примеры использования

        1. The little girl had learnt a hymn in which roses were spoken of, and then she thought of their own roses, and she sang the hymn to the little boy, and he sang too:—
          Девочка выучила псалом, в котором тоже говорилось о розах; девочка пела его мальчику, думая при этом о своих розах, и он подпевал ей:
          Снежная королева. Ганс Христиан Андерсен, стр. 4
        2. There were nights when he took a deal more rum and water than his head would carry; and then he would sometimes sit and sing his wicked, old, wild sea-songs, minding nobody; but sometimes he would call for glasses round and force all the trembling company to listen to his stories or bear a chorus to his singing.
          В иные вечера он выпивал столько рому с водой, что голова у него шла ходуном, и тогда он долго оставался в трактире и распевал свои старинные, дикие, жестокие морские песни, не обращая внимания ни на кого из присутствующих. А случалось и так, что он приглашал всех к своему столу и требовал стаканы. Приглашенные дрожали от испуга, а он заставлял их либо слушать его рассказы о морских приключениях, либо подпевать ему хором.
          Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 3
        3. 'Oh, YOU sing,' said the Gryphon. 'I've forgotten the words.'
          - Пой уж ты,- сказал Грифон.- Я слов не помню.
          Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 59
      2. воспевать (обыкн. sing of )
      3. ликовать
      4. гудеть (о ветре); свистеть (о пуле); звенеть (в ушах);
        sing out выкликать; кричать;
        to sing small , to sing another song сбавить тон; присмиреть;
        to make one's head sing сленг; жаргон расколоться; выдать сообщников преступления

        Примеры использования

        1. Her pace was brisk as she walked east on Chestnut Street toward the bank, and it was all she could do to keep from singing aloud.
          Она шла быстрым шагом к востоку Каштановой улицы, к банку — это было единственно возможное, что могло уберечь ее от ужасной непогоды.
          Если наступит завтра. Сидни Шелдон, стр. 3
        2. I was in the lead with my pistol raised, and when the sneeze started those scoundrels a-rustling to get out of the path, I sung out,
          Ну, думаю, сейчас чихну, - и чихнул! Я стоял впереди с пистолетом наготове, и только чихнул, эти мошенники зашуршали - ив кусты.
          Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 165
    2. существительное
      1. свист (пули); шум (ветра); звон (в ушах)
      2. разговорное — спевка, пение
закрыть

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share