Слово "care". Англо-русский словарь Мюллера

You roll it up with as much patience and care as you would take to fold up a new pair of trousers, and five minutes afterwards, when you pick it up, it is one ghastly, soul-revolting tangle.

And why should we care about this?

"I don't care what it knows." "We do. We've just finished a war with her and she still holds two stellar systems that are ours.

She inspected it with painstaking care, while One Eye, who had returned, stood in the entrance and patiently watched her.

He counted them with care, and then joined his partner in cursing the power of the Wild that had robbed them of another dog.

"When you've finished your own toilet in the morning, then it is time to attend to the toilet of your planet, just so, with the greatest care.

“To tell you the truth, my friend, I did not care for him.

It makes it so cumbersome and dangerous to manage, you never know a moment’s freedom from anxiety and care, never gain a moment’s rest for dreamy laziness—no time to watch the windy shadows skimming lightly o’er the shallows, or the glittering sunbeams flitting in and out among the ripples, or the great trees by the margin looking down at their own image, or the woods all green and golden, or the lilies white and yellow, or the sombre-waving rushes, or the sedges, or the orchis, or the blue forget-me-nots.

It touched the heart of the innocent working-girl with hope, for hers were the years, and poverty could not as yet fill her young mind with cares.

Who in the world cares for you? or who will be injured by what you do?”

[6] This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and bare what was put therein.

because I was just floating along. I couldn't care less if clients ever called.

'There's another room upstairs that you might care to take a look at,' he said.

♪ If I didn't care

“Shall we put it that I don’t care very much for Americans, sir?”

'Well, I'll eat it,' said Alice, 'and if it makes me grow larger, I can reach the key; and if it makes me grow smaller, I can creep under the door; so either way I'll get into the garden, and I don't care which happens!' She ate a little bit, and said anxiously to herself, 'Which way? Which way?', holding her hand on the top of her head to feel which way it was growing, and she was quite surprised to find that she remained the same size: to be sure, this generally happens when one eats cake, but Alice had got so much into the way of expecting nothing but out-of-the-way things to happen, that it seemed quite dull and stupid for life to go on in the common way.

I was past caring now, so I ordered coffee for myself and an ice cream and coffee for her.

We will find someone who won't care how you look either, or how anyone would look, if only there is the personality fit.

And though no one cared to mention it in the hearing of the pigs or the dogs, it was felt that the killings which had taken place did not square with this.

"I do not care to hear more," said he.

“ ‘Not so many as you might think,’ he answered. ‘You see it is really confined to Londoners, and to grown men. This American had started from London when he was young, and he wanted to do the old town a good turn. Then, again, I have heard it is no use your applying if your hair is light red, or dark red, or anything but real bright, blazing, fiery red. Now, if you cared to apply, Mr. Wilson, you would just walk in; but perhaps it would hardly be worth your while to put yourself out of the way for the sake of a few hundred pounds.’