показать другое слово
Слово "bet". Англо-русский словарь Мюллера
bet + bet + bet (неправильный глагол)
-
bet
[bet]
- существительное
- пари;
even bet пари с равными шансами;
to make a bet заключить пари;
to win a bet выиграть пари;
to lay a bet on smth. держать пари на что-л.Примеры использования
- I bet if I think about it real hard, I could remember my first pair of shoes.Если я постараюсь, то ,наверное, Я смогу вспомнить мою первую пару обуви.Субтитры фильма "Форрест Гамп / Forrest Gump (1994-06-22)", стр. 1
- “If you won’t tell us the bet is off, that is all. But I’m always ready to back my opinion on a matter of fowls, and I have a fiver on it that the bird I ate is country bred.”— Не хотите говорить — не надо. Но я понимаю толк в птице и держал пари на пять фунтов стерлингов, что гусь, которого я ел, выкормлен в деревне.Приключения Шерлока Холмса. Голубой карбункул. Артур Конан-Дойл, стр. 12
- I think any one of the Disciples would've sent him to Hell and all--and fast, too--but I'll bet anything Jesus didn't do it.Апостолы, те, наверно, отправили бы Иуду в ад - и не задумались бы! А вот Христос - нет, головой ручаюсь.Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 100
- человек, предмет и т.п., по поводу которого заключается пари
Примеры использования
- "Oh, well - I'm not a betting man.— Не люблю держать пари.Десять негритят. Агата Кристи, стр. 99
- ставка (в пари);
one's best bet дело верное, выигрышноеПримеры использования
- Then there was a payment of bets, and money clinked in Beauty Smith’s hand.Затем проигравшие уплатили пари, и в руке Красавчика Смита зазвенели деньги.Белый Клык. Джек Лондон, стр. 135
- your best bet is to visit an allergist.обратитесь к аллергологу.Субтитры видеоролика "Случай в лаборатории, который изменил мир — Эллисон Рэмзи и Мэри Стайку. Allison Ramsey and Mary Staicu", стр. 2
- пари;
- глагол — (bet , betted [ɪ
d ]) держать пари, биться об заклад;
to bet on (against ) держать пари за (против);
you bet ! конечно!; ещё бы!; будьте уверены!;
to bet one's shirt рисковать всем;
I'll bet my life (или my bottom dollar , a cookie , my boots , my hat ) даю голову на отсечениеПримеры использования
- But I have great hopes—in fact, the betting is exactly two to one—that if you will come with us to-night I shall be able to help you to lay him by the heels."Два шанса за успех и один против. Итак, я надеюсь, что, если вы пойдете со мною сегодня ночью, мы арестуем его.Приключения Шерлока Холмса. Шесть наполеонов. Артур Конан-Дойл, стр. 15
- I bet that never happened in Home Ec.Готова поспорить, что у тебя ничего такого никогда не было.Субтитры фильма "Форрест Гамп / Forrest Gump (1994-06-22)", стр. 8
- You know, the story may seem real, but I bet it's incomplete.Что ж, может показаться, что так и было, но могу поспорить, что это не вся история.Субтитры видеоролика "5 способов убить свою мечту. Bel Pesce", стр. 1
- существительное